SY/T 7695-2023 石油工業(yè)標(biāo)準(zhǔn)化文件的俄文譯本通用表述

General representation of Russian translations of petroleum industry standardization documents

DB37/T 3249-2018 煤焦化行業(yè)企業(yè)安全生產(chǎn)風(fēng)險分級管控體系實施指南

Guidelines for the implementation of the safety production risk classification management and control system for enterprises in the coal coking industry

DB37/T 3250-2018 煤焦化行業(yè)企業(yè)生產(chǎn)安全事故隱患排查治理體系實施指南

Implementation guidelines for the investigation and management system of hidden dangers of production safety accidents in coal coking industry enterprises

EN ISO 13702:2015 石油和天然氣工業(yè)控制和海上生產(chǎn)設(shè)施的要求和指引,火災(zāi)和爆炸緩解（ISO 13702:2015）

Petroleum and natural gas industries - Control and mitigation of fires and explosions on offshore production installations - Requirements and guidelines

ASTM D5580-15 采用氣相色譜法測定精煉汽油中苯, 甲苯, 乙苯, 間及對二甲苯, 鄰二甲苯, C9重芳烴和全部芳烴的標(biāo)準(zhǔn)試驗方法

5.1 Regulations limiting the concentration of benzene and the total aromatic content of finished gasoline have been established for 1995 and beyond in order to reduce the ozone reactivity and toxicity of automotive evaporative and exhaust emissions. Test methods to determine benzene and the aromatic content of gasoline are necessary to assess product quality and to meet new fuel regulations. 5.2 This test method can be used for gasolines that contain oxygenates (alcohols and ethers) as additives. It has been determined that the common oxygenates found in finished gasoline do not interfere with the analysis of benzene and other aromatics by this test method. 1.1 This test method covers the determination of benzene, toluene, ethylbenzene, the xylenes, C9 and heavier aromatics, and total aromatics in finished motor gasoline by gas chromatography. 1.2 The aromatic hydrocarbons are separated without interferences from other hydrocarbons in finished gasoline. Nonaromatic hydrocarbons having a boiling point greater than n-dodecane may cause interferences with the determination of the C9 and heavier aromatics. For the C8 aromatics, p-xylene and m-xylene co-elute while ethylbenzene and o-xylene are separated. The C9 and heavier aromatics are determined as a single group. 1.3 This test method covers the following concentration ranges, in liquid volume %, for the preceding aromatics: benzene, 0.1 to 58201;%; toluene, 1 to 158201;%; individual C8 aromatics, 0.5 to 108201;%; total C9 and heavier aromatics, 5 to 308201;%, and total aromatics, 10 to 808201;%. 1.4 Results are reported to the nearest 0.018201;% by either mass or by liquid volume. 1.5 This test method includes a relative bias section for U.S. EPA spark-ignition engine fuel regulations reporting for benzene based on Practice D6708 accuracy assessment between Test Method D5580 and Test Method D3606 as a possible Test Method D5580 alternative to Test Method D3606. The Practice D6708 derived correlation equation is only applicable for fuels in the benzene concentration range from 0.0 % to 2.31 % by volume as measured by Test Method D5580. The applicable Test Method D3606 range for benzene is from 0.0 % to 2.38 % by volume as reported by Test Method D3606.

Standard Test Method for Determination of Benzene, Toluene, Ethylbenzene, p/m-Xylene, o-Xylene, C9 and Heavier Aromatics, and Total Aromatics in Finished Gasoline by Gas Chromatography

DB51/T 1923-2014 加油站油氣回收裝置檢驗規(guī)范

本標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定了加油站油氣回收裝置檢驗的檢測條件，準(zhǔn)備工作，檢測和質(zhì)量保證。 本標(biāo)準(zhǔn)適用于加油站油氣回收裝置的檢驗。 本標(biāo)準(zhǔn)涉及某些有危險的材料、操作和設(shè)備，但是無意對與此有關(guān)的所有安全問題都提出建議。因此，用戶在使用本標(biāo)準(zhǔn)之前應(yīng)建立適當(dāng)?shù)陌踩头雷o(hù)措施并確定有適用性的管理制度。

Inspection specification for gas station oil vapor recovery device

EN 12252:2014 液化石油氣設(shè)備及配件.液化氣槽罐車的裝備

This European Standard specifies equipment and accessories for road tankers used for the transport of Liquefied Petroleum Gas (LPG) and identifies the equipment that is considered necessary to ensure that filling, transportation and discharge operations can be carried out safely. It specifies the requirements for the assembly of the accessories and the vehicle LPG equipment to the road tanker. This European Standard also identifies additional equipment and accessories that can be used on road tankers carrying LPG. This European Standard does not preclude the use of alternative designs, materials and equipment testing which provide the same or a higher level of safety. ADR [9] requires that such alternative technical codes be recognised by the competent authority, provided that the minimum requirements of section 6.8.2 of ADR [9] are complied with. This European Standard does not apply to "tank-containers" or "battery-vehicles" used for the transport of LPG.

LPG equipment and accessories - Equipping of LPG road tankers

KS B ISO 29001:2013 石油及天然氣工業(yè).部門專用質(zhì)量管理系統(tǒng).產(chǎn)品和服務(wù)機(jī)構(gòu)的要求

? ???? ??, ???? ? ???? ?? ??? ?? ? ??? ?? ??? ?? ???????? ????.?? ?? ??? KS Q ISO 9001:2009? ?? ??? ?? ?? ????. ?? ?? ??? ??,???? ? ???? ??? ??? ?? ??????.

Petroleum, petrochemical and natural gas industries ― Sector-specific quality management systems ― Requirements for product and service supply organizations

IEC CABPUB/73/DTS:2013 ISO/IEC DTS 17023 合格評定 確定管理體系認(rèn)證持續(xù)時間導(dǎo)則

ISO/IEC DTS 17023: Conformity assessment - Guidelines for determining duration of management system certification audits

SB/T 10589-2011 原油銷售企業(yè)管理技術(shù)規(guī)范

本標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定了原油銷售企業(yè)經(jīng)營管理的術(shù)語定義、企業(yè)設(shè)立應(yīng)具備的條件、原油庫建設(shè)、經(jīng)營和市場信用等管理技術(shù)要求。 本標(biāo)準(zhǔn)適用于從事原油銷售業(yè)務(wù)的企業(yè)。

Administrant and technical criterion for sale enterprise of crude oil

SB/T 10590-2011 原油倉儲企業(yè)管理技術(shù)規(guī)范

本標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定了原油倉儲企業(yè)經(jīng)營管理的術(shù)語和定義、企業(yè)設(shè)立應(yīng)具備的條件、原油庫建設(shè)、經(jīng)營和市場信用等管理技術(shù)要求。 本標(biāo)準(zhǔn)適用于從事原油倉儲業(yè)務(wù)的企業(yè)。

Administrant and technical criterion for storage enterprise of crude oil

SB/T 10591-2011 加油站服務(wù)技術(shù)規(guī)范

本標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定了加油站服務(wù)的術(shù)語和定義、經(jīng)營條件、員工服務(wù)要求、安全要求、價格管理、計量要求、質(zhì)量要求、環(huán)境衛(wèi)生要求及從業(yè)人員管理方面的要求。 本標(biāo)準(zhǔn)適用于中華人民共和國境內(nèi)從事成品油零售業(yè)務(wù)的加油站。

Service and technical criterion for service station

SB/T 10592-2011 成品油倉儲企業(yè)服務(wù)技術(shù)規(guī)范

本標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定了成品油倉儲企業(yè)服務(wù)的術(shù)語和定義、服務(wù)的對象和范圍、管理及技術(shù)方面要求。 本標(biāo)準(zhǔn)適用于中華人民共和國境內(nèi)從事成品油倉儲經(jīng)營業(yè)務(wù)的企業(yè)。

Service and technical criterion for storage enterprise of refined oil product

SB/T 10593-2011 原油倉儲企業(yè)服務(wù)技術(shù)規(guī)范

本標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定了原油倉儲企業(yè)服務(wù)技術(shù)的術(shù)語和定義、法定條件、服務(wù)功能、服務(wù)對象和范圍、服務(wù)內(nèi)容、服務(wù)技術(shù)要求以及倉儲經(jīng)營服務(wù)的有關(guān)要求。 本標(biāo)準(zhǔn)適用于在中華人民共和國境內(nèi)從事原油倉儲經(jīng)營業(yè)務(wù)的所有企業(yè)。

Service and technical criterion for storage enterprise of crude oil

DIN CEN ISO/TS 29001:2011 石油,化工和天然氣工業(yè).部門專用質(zhì)量管理系統(tǒng).產(chǎn)品和服務(wù)機(jī)構(gòu)的要求(ISO/TS 29001-2010);英文版CEN ISO/TS 29001-2011

Petroleum, petrochemical and natural gas industries - Sector-specific quality management systems - Requirements for product and service supply organizations (ISO/TS 29001:2010); English version CEN ISO/TS 29001:2011

BS DD CEN ISO/TS 29001:2010 石油,石化和天然氣工業(yè).部門專用質(zhì)量管理體系.對產(chǎn)品和服務(wù)機(jī)構(gòu)的要求

Petroleum, petrochemical and natural gas industries. Sector-specific quality management systems. Requirements for product and service supply organizations

BS DD ISO/TS 29001:2010 石油,石化和天然氣行業(yè).部門特定質(zhì)量管理體系.對產(chǎn)品和服務(wù)提供機(jī)構(gòu)的要求

Petroleum, petrochemical and natural gas industries. Sector-specific quality management systems. Requirements for product and service supply organizations

ISO/TS 29001:2010 石油、石化和天然氣工業(yè).部門專用質(zhì)量管理系統(tǒng).產(chǎn)品和服務(wù)機(jī)構(gòu)的要求

This International Standard specifies requirements for a quality management system where an organization a) needs to demonstrate its ability to consistently provide product that meets customer and applicable statutory and regulatory requirements, and b) aims to enhance customer satisfaction through the effective application of the system, including processes for continual improvement of the system and the assurance of conformity to customer and applicable statutory and regulatory requirements.

Petroleum, petrochemical and natural gas industries - Sector-specific quality management systems - Requirements for product and service supply organizations

GOST R 53229-2008 合格評定.與汽車和航空燃油,柴油和船用燃料,噴氣飛機(jī)燃料和渣油合格評定相關(guān)的實施工作規(guī)則

Conformity assessment. Rules for conducting the works related to conformity assessment of automobile and aviation gasoline, diesel and marine fuel, jet aircraft fuel and residuel oil

ISO/TS 29001:2007 石油、石化和天然氣工業(yè).部門專用質(zhì)量管理系統(tǒng).產(chǎn)品和服務(wù)機(jī)構(gòu)的要求

This Technical Specification defines the quality management system for product and service supply organizations for the petroleum, petrochemical and natural gas industries. Boxed text is original ISO 9001:2000 text unaltered and in its entirety. The petroleum, petrochemical, and natural gas industry sector-specific supplemental requirements are outside the boxes. Where exclusions are made, claims of conformity to this Technical Specification are not acceptable unless these exclusions are limited to requirements within the subclauses listed below in this subclause, and such exclusions do not affect the organization's ability, or responsibility, to provide product that meets customer and applicable regulatory requirements: 7.3 Design and development; 7.5.1 Control of service provision; 7.5.2 Validation of processes for production and service provision; 7.5.4 Customer property.

Petroleum, petrochemical and natural gas industries - Sector-specific quality management systems - Requirements for product and service supply organizations