ZH
EN
JP
ES
RU
DE

??? ??? ?? ?? ??

?? 141??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??.

?? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ????: ????, ???, ?? ??, ??, ?? ??, ??, ?? ?? ? ?? ?? ??, ??? ??, ????, ???, ????, ??, ??? ? ???, ?? ???, ??? ? ???, ????, ??? ?? ?? ? ??.

Professional Standard - Commodity Inspection, ??? ??? ?? ?? ??

• SN/T 4244-2015 ?? ???????? ?? ??? ???, ???? ??? ? ????? ???? ?? ?? ??
• SN/T 2107-2008 ??? ???? ?????, ??????, ??????? ????

General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People‘s Republic of China, ??? ??? ?? ?? ??

• GB/T 14571.2-1993 ?? ???????? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ? ????? ??? ?? ??
• GB/T 14571.3-2022 ??? ??? ???? ?? ??? ?? ?? 3: ???? ?? ??
• GB/T 12010.6-1989 ??????? ??? ??????? ?? ????
• GB/T 13453.2-1992 ??????? ??? ?? ??? ??? ?? ????
• GB/T 12680.2-1990 ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??
• GB/T 14571.3-2008 ??? ??? ???? ???? ?? ?? ?????
• GB/T 14571.3-1993 ?????? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ??
• GB/T 41926-2022 ???? ??? ??? 1,2-??? ??? ?? ??
• GB/T 32115-2015 ?? ?? ??? ??? ??? ? ???? ??? ?? ??
• GB/T 12010.11-1989 ??????? ??? ?????? ?? ?? ??
• GB 12010.11-1989 ??????? ??? ?????? ?? ?? ??
• GB/T 30942-2014 ?? ???????? ?? ??? ? ???? ??? ??? ?? ???, ??? ??? ?? ??? ? ???? ??? ?? ??? ??

RU-GOST R, ??? ??? ?? ?? ??

• GOST 3639-1979 ??????? ?? ??? ?? ?? ??
• GOST R 50469-1993 ??? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ???
• GOST 32365-2013 ?? ???, ??? ?? ?? ??
• GOST R 53199-2008 ??? ?? ?? ??????? ??? ?? ??? ?? ??
• GOST 6073-1975 ??? ??? ?? ? ?? ??? ?? ?? ??
• GOST R 50468-1993 ??? ???, ?? ??, ??? ???? ??? ?? ??, ?? ??
• GOST R 50467-1993 ??? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ???

American Society for Testing and Materials (ASTM), ??? ??? ?? ?? ??

• ASTM RR-D15-1031 2012 D7736-??? ? ? ? ??? ???? ??? ?? ??? ??
• ASTM D7736-12 ??? ???? ? ? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??
• ASTM D7736-19 ??? ???? ? ? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??
• ASTM RR-D02-1266 1994 D5501 - ?? ???????? ?? 20% ??? ???? ??? ??? ??? ? ??? ?? ??? ?? ??? ??
• ASTM D7736-12(2018) ??? ???? ? ? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??
• ASTM D7736-11 ??? ???? ? ? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??
• ASTM E202-18 ?????? ? ??????? ??? ?? ?????
• ASTM E202-10 ?????? ? ??????? ??? ?? ?????
• ASTM RR-D02-1749 2012 D5501 - ?? ???????? ?? 20% ??? ???? ??? ??? ??? ? ??? ?? ??? ?? ??? ??
• ASTM D5501-20 ?? ???????? ??? ??? 20% ?? ??? ??? ? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??
• ASTM RR-D02-1328 1994 D5501 - ?? ???????? ?? 20% ??? ???? ??? ??? ??? ? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??
• ASTM D5501-94(1998)e1 ?? ???????? ??? ??? 20% ?? ??? ??? ? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??
• ASTM E2313-08 ????? ???? ???? ?? ??(?????)
• ASTM D7736-19a ???? ? ? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??
• ASTM D7736-19a(2023) ??? ? ? ? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??
• ASTM E2313-22 ?????? ??? ????? ???, ???? ???, ????? ???? ????? ?? ?? ?? ??
• ASTM E2409-20a ??-?-??- ? ?????? ???? ??- ? ?-???? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??(?? ???????)
• ASTM E2409-20 ??-?-??- ? ?????? ???? ??- ? ?-???? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??(?? ???????)
• ASTM D740-94(2001) ????? ???????(PET) ??? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ??
• ASTM D7409-07 ????? ???????(PET) ??? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ??
• ASTM D7409-15(2020) ????? ???????(PET) ??? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ??
• ASTM D5501-12(2016) ?? ???????? ???? 20% ??? ???? ??? ??? ??? ? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??
• ASTM D5501-12e1 ?? ???????? ???? 20% ??? ???? ??? ??? ??? ? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??
• ASTM D5501-12 ?? ???????? ???? 20% ??? ???? ??? ??? ??? ? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??
• ASTM D7731-11 ?? ???????/?? ?? ???(LC/MS/MS)? ?? ?? ? ??? ??? ???? ??? ? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ?? ??? ??
• ASTM E202-04 ?????? ? ??????? ??? ?? ?????
• ASTM E202-24 ??? ??? ? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ??
• ASTM E202-05 ?????? ? ??????? ??? ?? ?????
• ASTM E202-12 ?????? ? ??????? ??? ?? ?????
• ASTM D7599-09e1 ?? ?? ?? ?? ???????/?? ?? ???? ???? ? ???? ??????, ???????, N-???????? ? N-????????? ???? ?? ?? ??? ?????.
• ASTM D7599-16 ?? ?? ???? ?? ???????/?? ?? ???? ?? ?? ??? ??????, ???????, N-???????? ? N-????????? ???? ?? ?? ??? ??
• ASTM D7599-09 ?? ?? ???? ?? ???????/?? ?? ???? ?? ?? ??? ??????, ???????, N-???????? ? N-????????? ???? ?? ?? ??? ??
• ASTM D7409-07e1 ????? ???????(PET) ??? ?? ????? ??? ?? ?? ?? ??
• ASTM RR-D01-1118 2000 D5008- ?? ???????? ?? 2-?????? ?? ?? ??? ?? ? ?? ? ??? ??
• ASTM D7409-15 ????? ???????(PET) ??? ?? ????? ??? ?? ?? ?? ??
• ASTM D5008-07 ?? ???????? ??? ???????? ?? ? 2-?????? ??? ??? ?? ??????
• ASTM RR-D19-1188 2009 D7599-?? ?? ???? ?? ???????/?? ?? ???(LC/MS/MS)? ?? ? ? ??????, ???????, N-???????? ? N-????????? ???? ?? ??? ??
• ASTM D7599-16(2017) ?? ?? ???? ?? ???????/?? ?? ???(LC/MS/MS)? ?? ? ? ??????, ???????, ???????? ? ????????? ???? ?? ?? ??? ??
• ASTM D7599-09e2 ?? ?? ???? ?? ???????/?? ?? ???? ???? ??? ??????, ???????, N-???????? ? N-????????? ???? ?? ?? ??? ??
• ASTM RR-D02-1167 1983 D4291-??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??
• ASTM UOP829-82 ?????? ????? ?? ?? ??
• ASTM D3545-06(2012) ?? ???????? ??? ???????? ??? ?? ? ?? ??? ?? ?? ?? ??
• ASTM E611-08(2015) ?? ???????? ?? ??? ??? ? ?? ??? ???? ???? ???? ?? ?? ??? ??
• ASTM D7731-11e1 ?? ???????/?? ?? ???(LC/MS/MS)? ?? ?? ? ????? ??? ???? ??? ? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ?? ??? ??
• ASTM E1075-85(1997) ??????, ???????, ????????, ???????, ????????? ?? ? ???????? ?? ?? ?????
• ASTM E1075-85(2004) ??????, ???????, ????????, ???????, ????????? ?? ? ???????? ?? ?? ?????
• ASTM D1615-60(1995)e1 ASTM D1615-60(1995)e1
• ASTM D3545-95 ?? ???????? ??? ????? ????? ??? ?? ? ?? ??? ?? ?? ??? ??
• ASTM D3545-02 ?? ???????? ??? ????? ????? ??? ?? ? ?? ??? ?? ?? ??? ??
• ASTM D3545-06 ?? ???????? ??? ????? ????? ??? ?? ? ?? ??? ?? ?? ??? ??
• ASTM E202-00 ?????? ? ?????? ??? ?? ?????
• ASTM E611-08(2015)e1 ?? ???????? ?? ??? ??? ? ?? ??? ???? ???? ???? ?? ?? ??? ??
• ASTM D4773-93(1998) ??????????????, ??????????????? ? ???????????????????? ??? ?? ??????
• ASTM D5008-97e1 ?? ???????? ??? 2-?????? ??????? ?? ? ??? ??? ?? ??????
• ASTM D5008-22 ?? ???????? ??? 2-?????? ??????? ?? ? ??? ??? ?? ??????
• ASTM D5008-01 ?? ???????? ??? 2-?????? ??????? ?? ? ??? ??? ?? ??????
• ASTM E611-08 ?? ??????? ??? ?? ??? ??? ? ???? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??

CZ-CSN, ??? ??? ?? ?? ??

• CSN 66 1303-1982 ??? ??? ?? ??
• CSN 68 1513-1982 ???. ??? ??? ??. ?? ?? ? ??? ??

國家煙草專賣局, ??? ??? ?? ?? ??

• YC/T 242-2020 ?? ???????? ?? ?? ? ???, 1,2-???? ??? ? ???? ??

Korean Agency for Technology and Standards (KATS), ??? ??? ?? ?? ??

• KS M ISO 1388-7-2022 ??? ??? — ?? ?? — ?? 7: ??? ?? ??[0.01% ~ 0.20%(V/V) ??? ??? ??] — ?? ??
• KS M ISO 1388-7:2002 ??? ??? ??? ?? ?? 7: ??? ?? ??(0.01%-0.02%(V/V)? ??? ??) ?? ?? ??
• KS M ISO 1388-8-2022 ??? ??? — ?? ?? — ?? 8: ??? ?? ??[0.10 % ~ 1.50 %(V/V) ??? ??? ??] — ??? ??
• KS M ISO 1388-8-2017(2022) ??? ??? ??? ?? ?? 8: ??? ?? ??[0.10%-1.50%(V/V) ??? ??? ??] ??? ??
• KS M ISO 1388-7-2017(2022) ??? ??? ??? ?? ?? 7: ??? ?? ??[0.01%-0.20%(V/V) ??? ??? ??] ?? ?? ??
• KS M ISO 1388-8:2002 ??? ??? ??? ?? ?? 8: ??? ?? ??(0.01% ~ 0.150%(V/V)? ??? ??) ??? ???
• KS M ISO 1388-7:2017 ??? ???? ?? ??? ?? ?? 7: ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??(0 01%-0 02%(V/V) ??? ??)
• KS M ISO 1388-8:2017 ??? ???? ?? ??? ?? ?? 8: ??? ?? ??(0 01%-0 150%(V/V) ??? ??) ?? ???
• KS M 1972-2002 ??? ?? ??? ??? ?? ????
• KS H 2301-2001 ???? ??? ??
• KS M ISO 1388-10:2017 ??? ???? ??? ?? ?? 10: ???? ?? ?? ?? ??
• KS M ISO 1388-10:2002 ??? ??? ??? ?? ?? 10: ???? ?? ?? ?? ??

SCC, ??? ??? ?? ?? ??

• CAN/CGSB-3.0 No./No.94.1-M87-1987 ?? ? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ????? ??
• CAN/CGSB-3.0 No.121.1-1995 ??? ???? ?? ? ?? ?? 1,2-???? ????? ??
• CAN/CGSB-3.0 No./No.121.1-M87-1987 ??? ???? ?? ? ?? ?? 1,2 ???? ????? ??
• BS ISO 21048:2004 ????. ??? ??. 1,2-??? ?? ??

Professional Standard - Tobacco, ??? ??? ?? ?? ??

• YC/T 242-2008 ?? ? ???, 1,2-???? ??? ? ???? ?? ?? ?? ??????? ??

International Organization for Standardization (ISO), ??? ??? ?? ?? ??

• ISO 1388-7:1981 ??? ???? ?? ??? ?? ?? 7: ??? ?? ??(0.01 ~ 0.20%(V/V) ??? ??) ?? ?? ??
• ISO 1388-8:1981 ??? ???? ?? ??? ?? ?? 8: ??? ?? ??(??? ?? 0.10~1.50%(V/V)) ?? ???
• ISO 21048:2014 ????, ??? ??, 1,2-??? ??? ?? ??
• ISO 21048:2004 ????, ??? ??, 1,2-??? ??? ?? ??
• ISO 6188:1980 ???? ????? ??????? ?? ?? ?? ??

Professional Standard - Petrochemical Industry, ??? ??? ?? ?? ??

• SH/T 1055-1991 ??? ???? ???? ?? ?? ??(?? ??? ??)
• SH/T 1054-1991 ??? ???? ??? ? ??? ??? ? ????? ??? ??(?? ???????)

British Standards Institution (BSI), ??? ??? ?? ?? ??

• BS 1715-2.11:1989 ??? ?? ? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??
• BS 6392-4:1983 ??? ??? ??? 4?: ???? ?? ??
• BS 6392-8:1983 ??? ??? ??? ?? 8: ???? ?? ??
• BS 6392-7:1983 ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??[0.10%(V/V) ~ 1.50%(V/V)](?? ???)
• BS 6392-6:1983 ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??[0.01%(V/V) ~ 0.20%(V/V)](???)
• BS ISO 16560:2015 ????? ???? ??? ?????? ????? ??? ?? ?? HPLC ??
• BS 6392-9:1983 ??? ??? ??? ?? 9: ????? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??

Military Standard of the People's Republic of China-General Armament Department, ??? ??? ?? ?? ??

• GJB 533.26-1988 ??? ?? ??? 45?? ??? ?? ?? ?? ?? ???????? ?? ???, ???, ??????? ? ????? ?? ??.

KR-KS, ??? ??? ?? ?? ??

• KS M ISO 1388-8-2017 ??? ???? ?? ??? ?? ?? 8: ??? ?? ??[0.10% ~ 1.50%(V/V) ??? ??? ??] - ??? ??
• KS M ISO 1388-7-2017 ??? ???? ?? ??? ?? ?? 7: ??? ?? ??[0.01% ~ 0.20%(V/V) ??? ??? ??] ?? ?? ??
• KS T 6012-2023 ???????????? ??? ???? ????

Indonesia Standards, ??? ??? ?? ?? ??

• SNI 7969-2014 ???-???-? ????? ?????? ?? ??

GSO, ??? ??? ?? ?? ??

• GSO 1141:2002 ??? ? ??? ?? ??
• OS GSO ISO 21048:2013 ???? - ??? ?? - 1,2-??? ?? ??
• OS GSO 1141:2002 ??? ? ??? ?? ??
• GSO ISO 1388-8:2015 ??? ??? - ?? ?? - ?? 8: ??? ?? ??(??? ?? 0.10~1.50%(V/V)) - ??? ???
• BH GSO ISO 1388-8:2017 ??? ??? - ?? ?? - ?? 8: ??? ?? ??(??? ?? 0.10~1.50%(V/V)) - ??? ???
• OS GSO ISO 1388-7:2002 ??? ??? ?? ??: 0.01~0.20%(v/v) ??? ??? ?? ?? - ???.
• GSO ISO 21048:2013 ???? - ??? ?? - 1,2-??? ?? ??

Group Standards of the People's Republic of China, ??? ??? ?? ?? ??

• T/CSTM 00454-2021 ?? ? ??? ??? ? ??? ???? ?? ??
• T/CSTM 01194-2024 ????? ??????? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ???

Japanese Industrial Standards Committee (JISC), ??? ??? ?? ?? ??

• JIS K 7146:2006 ????, ??? ??, 1,2-??? ??? ?? ??

Taiwan Provincial Standard of the People's Republic of China, ??? ??? ?? ?? ??

• CNS 15087-2007 ?? ?? ???? ??? ?? ??(?? ???????)

Professional Standard - Chemical Industry, ??? ??? ?? ?? ??

• HG/T 3025-1986(1997) ????? ??????? ??? ?? ?? ??
• HG/T 3025-1986 ????? ??????? ??? ?? ?? ??

Professional Standard - Light Industry, ??? ??? ?? ?? ??

• QB/T 2623.5-2003 ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??

CU-NC, ??? ??? ?? ?? ??

• NC 77-22-20-1988 ?? ? ?? ?? ??. ??? ?? ?? ??

VE-FONDONORMA, ??? ??? ?? ?? ??

• COVENIN 901-1975 ????? ??? ??? ?? ?? ????(?????????? ??? ????)

Malaysia Standards, ??? ??? ?? ?? ??

• MS 1468-1999 ?? ???? ????? ???????(PET)?? 24?? ??(??) ?? ? ??????? ?? ?? ??

Association Francaise de Normalisation, ??? ??? ?? ?? ??

• NF T20-668:1985 ??? ?? ??? ?? ??

YU-JUS, ??? ??? ?? ?? ??

• JUS H.B8.236-1988 ??? ???. ??? ?? ??(??? ?? 0.01~0.20%)(V/V)). ??

BE-NBN, ??? ??? ?? ?? ??

• NBN T 04-148-1983 ??? ??? ???. ??? ?? ??
• NBN T 04-092-1983 ??? ???, ??? ?? ??[0.01~0.20%(V/V)? ??? ??] ???
• NBN T 04-093-1983 ??? ???, ??? ?? ??[0.10~1.50%(V/V)? ??? ??] ?? ???

Professional Standard - Non-ferrous Metal, ??? ??? ?? ?? ??

• YS/T 1686.1-2024 ???? ???? ?? ?? ??. 1?: ???? ?? ??. ??? ?? ???

German Institute for Standardization, ??? ??? ?? ?? ??

• DIN 51375-2:2001-06 ??? ??? ?? ??? 1,2-??? ??? ?? ?? 2?: ?? ???????

??:   ?? ?? ?? ??, ? ?? ??? ??, ???? ?? ?? ??, ?? ?? ?? ??, ?? ?? ?? ??, ?? ?? ?? ??, ?? ?? ?? ??, ?? ?? ?? ??, ?? ?? ?? ??, ?? ?? ?? ??, ??? ??? ?? ?? ??, ???? ??? ?? ?? ??, ??? ??? ?? ?? ??, ??? ??? ?? ?? ??, ?? ??? ??, ??? ??? ?? ??, ?? ??? ??? ?? ???, ??? ??? ?? ??, ?????? ?? ????.